『ラブストーリー』
■板へ戻る
▼下へ
最初から
03 ) どんぐり@大阪人
[2004/02/10(火) 13:01]
HME
「クラシック」(日本公開タイトル「ラブストーリー」)の字幕を対訳するという無謀な!?試みを始めました。
うちのサイトのリンクのいちばん下からお入りくださいませませ!!
 出羽でわ。

02 ) kappe
[2004/01/28(水) 05:30]
 念のため繰り返しますが、たぶん良い映画です、これ。客の入りも
良かったし、上映後泣いてる女の子も多かったし。

 ただ、異常な私には理解出来なかった、というだけ。

 何というか、「人を好きになる過程」の描写を省略するタイプの恋愛
モノが苦手な気がします、ワタシ。理解出来ない。逆に、そのあたりを
ジックリ描く、例えば「八クリ」とかなら大丈夫。
 この映画、人を好きになるのは前提と
<省略> [全文]

01 ) kappe
[2004/01/24(土) 23:37]
 東急ミラノの方で見てきました。

 うーみゅ。ごめんなさい。隣の映画館(シネマスクエアとうきゅう)でも
やっているのにほぼ満員の入り、私以外の観客の評判も良さそう、だったの
ですが...

 私には全く駄目でした(何度も書いたけど、私恋愛感情がないんです。専
門の精神科医のカウンセリングを受け、断言されてます)。無味乾燥、とっ
ても味気ない映画に感じました。あれなら、数学の計算問題
<省略> [全文]

■板へ戻る
 ▲上へ
最初から

管理者:automatic
KoMaDo-1.5a